-
1 квота страны
Русско-французский финансово-экономическому словарь > квота страны
-
2 квота
мcontingent, quota; ( в международной организации) tranche; см. тж контингентустанавливать квоту — fixer un quota, imposer un quota
- квота на экспорт нефтиквота, исчисленная по стоимости товара — quota fondé sur la valeur
- квота страны
- базисная квота
- беспошлинная квота
- ввозная квота
- выбранная квота
- годовая квота
- договорная квота
- жёсткая квота
- золотая квота
- импортная квота
- льготная квота
- общая квота
- пересматриваемая квота
- производственная квота
- регулируемая квота
- рыночная квота
- установленная квота
- в пределах установленной квоты
- тарифная квота
- фиксированная квота
- экспортная квота -
3 квота квот·а
1) quota2) (количество эмигрантов, которым разрешён въезд) quota амер.3) эк. quota; (термин, применяемый в Международном валютном фонде) trancheустанавливать квоту — to fix / to set up a quota
список товаров, в отношении которых действуют тарифные квоты — tariff quota list
квоты для торговли по договорённым / обусловленным ценам — negotiated price quotas
-
4 квота для каждой страны
Advertising: country-by-country quotaУниверсальный русско-английский словарь > квота для каждой страны
-
5 квота на выезд из страны
Economy: expatriation marginУниверсальный русско-английский словарь > квота на выезд из страны
-
6 доля
жtranche, fraction; ( квота) quota, quote-part; ( участие) part, participation; ( процент) poids (en), pourcentage; ( содержание) contenuиметь долю — avoir une part, posséder des intérêts, posséder une participation
приобретать долю — prendre une participation, acquérir une participation
наша доля расходов составляет... — notre part de frais fait...
- доля в деледоля России в мировом экспорте составляет 10% — la Russie représente dix pour cent du marché mondial
- доля государства
- доля в занятости
- доля в инвестициях
- доля в капитале
- доля в мировом экспорте
- доля в недвижимости
- доля в общей собственности
- доля в прибыли
- доля в предприятии
- доля в производстве
- доля в собственности
- доля займа
- доля затрат на... в стоимости
- доля поставок
- доля предприятия
- доля прибыли
- доля продукции
- доля производства
- экспортируемая доля продукции
- доля собственных средств
- доля убытков по аварии
- большая доля участия
- доля участия в расходах
- меньшая доля участия
- доля экспорта в ВВП
- доля экспорта в производстве
- ежегодная доля
- ежегодными долями
- пропорциональная доля
- рыночная доля -
7 экспорт
сократить / урезать экспорт — to cut down exports
увеличить экспорт — to increase / to step up export
экспорт составил сумму... — exports amounted to...
невидимый экспорт, невидимые статьи экспорта (поступления в платёжном балансе по услугам, туризму) — invisible exports
прямой экспорт, экспорт без посредника — direct export
главные статьи / основные предметы экспорта — chief exports
отрасль, работающая на экспорт — export sector
поощрение / содействие расширению экспорта — export promotion
рост / увеличение экспорта — increase of exports
статьи экспорта — exports, articles of export
экспорт, не оплаченный деньгами или товарами — unrequit(t)ed exports
См. также в других словарях:
КВОТА — (МВФ) (quota, IMF) Доля стран участниц Международного валютного фонда (МВФ) (International Monetary Fund, IMF) в общем капитале этой организации. Квота, которая представляется каждому участнику МВФ, определяет влиятельность страны при голосовании … Экономический словарь
Квота Хилтон — (англ. Hilton Quota) доля в экспорте дорогой высококачественной бескостной говядины, ежегодно выделяемая Европейским Союзом странам производителям и экспортёрам мяса. Содержание 1 Концепция 2 История … Википедия
Квота индивидуальная — Individual quota Квота, ограничивающая размер поставки какого либо товара из одной страны в другую. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КВОТА ЗАГРЯЗНЕНИЯ — законодательная норма загрязнения, допускаемая для данного предприятия или для страны. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
КВОТА, ИМПОРТНАЯ — 1. одна из наиболее откровенных форм нетарифных ограничений; количественный (стоимостной или натуральный) способ ограничения ввоза товаров в страну. Может налагаться на отдельные виды товара или на общую массу товаров страны или группы стран.… … Большой экономический словарь
Квота — Доля, часть, норма. Показатель, характеризующий количественные ограничения, налагаемые на импорт. Ограничения могут касаться одного определенного товара или общей массы товаров отдельно взятой страны или группы стран. В виде квоты выступает … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
КВОТА — термин, применяемый во внешней торговле и обозначающий следующие понятия: 1) стоимостные или количественные ограничения импорта или экспорта отдельных товаров, вводимых в одностороннем порядке страной импортером или страной экспортером на… … Таможенное дело. Толковый словарь
КВОТА В МЕЖДУНАРОДНОМ ВАЛЮТНОМ ФОНДЕ — доля участия страны члена МВФ в капитале фонда … Большой экономический словарь
КВОТА, ЗОЛОТАЯ — в Международном валютном фонде это часть взноса страны члена в Международный валютный фонд, которая оплачивалась золотом … Большой экономический словарь
КВОТА, ЭКСПОРТНАЯ — способ ограничения предложения товаров на экспорт и предотвращения снижения экспортных цен, а следовательно и доходов от экспорта. В некоторых случаях квотирование экспорта может быть направлено на обеспечение предложения товара внутри страны с… … Большой экономический словарь
Квота — QUOTA 1. Способ ограничения производства или торговли. В условиях картельного сговора производителей (см. Cartel) для каждой компании устанавливается определенный объем производства. Картель использует квоты для установления монопольных цен. В… … Словарь-справочник по экономике
